the lantern of the laughless saint: guía de la ruta de Chi’Alani - Guía

the lantern of the laughless saint: guía de la ruta de Chi’Alani

Sigue la ruta de Chi’Alani, reúne los objetos de misión, rompe la maldición de Moonface y completa Locked Out en The Lantern of the Laughless Saint.

2026-08-24
Equipo de Wiki de The Lantern of the Laughless Saint
Guía rápida
  • The Lantern of the Laughless Saint conecta a Chi’Alani con la misión Moon in the Man.
  • Comienza en el pueblo ayudando a Hyrum a entrar en su casa cerrada durante Locked Out.
  • Reúne carbón y un tomo en blanco antes de volver junto al Moonface maldito.
  • Sigue la pista de Chi’Alani para encontrar el diario de Detta en una isla de la playa del sur.
  • Completa la ruta de la maldición devolviendo el diario y resolviendo el problema del intruso.

the lantern of the laughless saint: ruta de Chi’Alani

Chi’Alani es una pista clave en la cadena de misiones Moon in the Man de The Lantern of the Laughless Saint. La ruta comienza con la solicitud de Hyrum en Locked Out y finalmente te envía con Chi’Alani para obtener información sobre la maldición del Moonface. Este recorrido se centra en el orden más seguro para completar los objetivos, encontrar los objetos necesarios y llegar al diario del ermitaño.

Momentos destacados del video:

  • Puedes entrar en la casa cerrada de Hyrum sin alcanzar Lockpicking 60.
  • El tomo en blanco y el carbón son necesarios para investigar al Moonface.
  • Chi’Alani te dirige hacia Detta y la magia de transformación.
  • El diario de Detta se encuentra en una pequeña isla cerca de la playa del sur.
  • Completar la ruta resuelve tanto Locked Out como Moon in the Man.

La cadena de misiones recompensa la exploración cuidadosa en lugar de un único combate. Tendrás que inspeccionar entradas alternativas, buscar en contenedores, hablar con varios PNJ y viajar más allá del asentamiento inicial. Deja espacio en tu inventario para los objetos de misión y no te alejes apresuradamente después de hablar con el Moonface, ya que cada conversación desbloquea la siguiente pista.

Etapa de la misiónObjetivo principalResultado importante
Locked OutEntrar en la casa de HyrumEl intruso queda accesible
Moon in the ManInvestigar al MoonfaceSe revela la historia más amplia de la maldición
Pista de Chi’AlaniPreguntar sobre la magia de transformaciónDetta se convierte en la siguiente pista
Diario de DettaBuscar en la isla del surSe recupera la solución de transformación
Regreso finalHablar con el Moonface y HyrumSe resuelven ambos objetivos de misión
Planificación de la ruta

Mantente en el lado izquierdo del pueblo durante la navegación inicial y después utiliza las rutas del cañón occidental y de la costa sur que se describen a continuación. Esto reduce los rodeos innecesarios entre objetivos.

Locked Out: entra en la casa de Hyrum

El primer objetivo es ayudar a Hyrum a recuperar el acceso a su hogar. Desde la entrada del pueblo, camina en línea recta hacia la taberna. Ve detrás de la taberna, gira a la izquierda, pasa junto a la casa del alquimista y cruza los puentes de madera. Continúa por el lado izquierdo, sube las escaleras y habla con Hyrum cerca de su casa cerrada.

La puerta principal requiere Lockpicking 60, pero esa no es la solución prevista para esta ruta. En su lugar, dirígete a la casa en ruinas cercana a la colina y sube. Desde el terreno elevado, puedes saltar dentro de la chimenea y entrar en la casa por una ruta alternativa.

UbicaciónDirecciónQué revisar
Entrada del puebloSigue rectoLlega hasta la taberna
Detrás de la tabernaGira a la izquierdaPasa junto a la casa del alquimista
Puentes de maderaContinúa hacia delanteMantente a la izquierda
Casa en ruinasSube por la colinaUsa la entrada de la chimenea
Casa de HyrumDentro del edificioBusca la llave en la mesa

La chimenea contiene fuego, así que avanza con cuidado y abandona rápidamente la zona peligrosa. Una vez dentro, busca en la mesa en lugar de confiar en la afirmación de Hyrum de que la llave está sobre la cama. Toma la llave y abre la puerta desde dentro. Esto completa la parte de entrada de Locked Out y te permite acceder al extraño intruso.

Después de abrir la puerta, habla con el hombre inusual que está dentro. Su diálogo es difícil de interpretar, pero presta atención a las referencias al carbón, al libro en blanco y a la magia. Estas pistas activan el siguiente objetivo del diario, Moon in the Man.

Evita desviarte hacia la puerta principal

No consideres Lockpicking 60 un requisito obligatorio. La ruta de la chimenea es la alternativa práctica, pero el fuego puede castigarte si te mueves demasiado despacio.

Moon in the Man: reúne los objetos necesarios

La investigación del Moonface requiere dos componentes básicos: carbón y un tomo en blanco. El carbón puede aparecer en barriles y cajas por todo el pueblo, por lo que merece la pena buscar habitualmente en los contenedores. Si quieres una ubicación más fiable, viaja al sur del pueblo, pasa por detrás de la montaña y busca al carbonero. Allí encontrarás carbón cerca del fuego.

Hay varias formas de conseguir el tomo en blanco. Puedes completar una tarea sencilla para el mago local, Seadorus, y recibir uno como recompensa. Si ya has completado esa tarea, puedes comprarle un tomo. También hay un tomo sobre una caja detrás de su casa, lo que ofrece una alternativa para quienes quieran evitar otro encargo.

ObjetoZona principal de búsquedaMétodo alternativo
CarbónBarriles y cajas del puebloBusca cerca del carbonero al sur del pueblo
Tomo en blancoRecompensa o inventario de SeadorusRevisa la caja detrás de su casa
Notas de la misiónDiálogo del MoonfaceVuelve a hablar con él después de reunir ambos objetos
Pista de transformaciónConsejo de Chi’AlaniSigue la pista hacia Detta

Cuando tengas ambos objetos, vuelve con el Moonface y habla con él otra vez. Te pedirá que te ocupes de un caracol cerca de una zona de desagüe junto a la torre. La criatura le ha robado la voz, así que el objetivo cambia de reunir materiales a rastrear el origen del problema.

El caracol se llama Voice of Reason. Se encuentra fuera del pueblo, hacia el oeste. Sal por la salida occidental, avanza y mantente hacia el lado derecho. Usa las dos rocas y el árbol cercano como puntos de referencia, y después desciende al cañón. Continúa hacia el río y mira debajo del paso parecido a un puente. El caracol se encuentra debajo.

Punto de referenciaInstrucción de viajePropósito
Salida occidental del puebloAvanza en línea rectaComienza la ruta del caracol
Dos rocasMantente a la derechaAlinea tu posición con el árbol
Árbol grandeDesciende cerca de élEntra en el cañón
RíoDirígete hacia el aguaAlcanza la ruta inferior
Paso parecido a un puenteBusca debajoEncuentra a Voice of Reason

Derrota a Voice of Reason y vuelve con el Moonface. Con la voz restaurada, explica que el santo provocó su transformación y que se ha estado escondiendo en la casa. Después te dirige hacia Chi’Alani, quien podría saber más sobre cómo eliminar la maldición.

Revisión del inventario

Antes de volver con el Moonface, confirma que tienes carbón y un tomo en blanco. Reunir ambos con antelación evita tener que atravesar el pueblo una vez más.

Encuentra a Chi’Alani en el pueblo

Chi’Alani se encuentra sobre la plaza del mercado, en la zona situada entre la tienda y la taberna. Busca la escalera colocada entre ambos edificios y sube al nivel superior. Su choza está en el segundo piso.

Chi’Alani no elimina directamente la maldición. En su lugar, te proporciona la siguiente pista útil: un ermitaño llamado Detta, que entiende de magia de transformación. Esta distinción es importante porque la misión no termina después de la conversación. Considera a Chi’Alani una guía hacia la siguiente ubicación, no la solución definitiva.

Chi’Alani

  • Ubicación: Choza elevada sobre la plaza del mercado
  • Proporciona la pista de transformación
  • No elimina la maldición por sí misma

Detta

  • Ermitaño relacionado con la magia de transformación
  • Vinculado a la ruta de la playa del sur
  • Su diario contiene la pista necesaria

Moonface

  • Inicia la investigación después de Locked Out
  • Necesita recuperar su voz
  • Te envía con Chi’Alani

El diseño del pueblo resulta más fácil de entender si utilizas la plaza del mercado como punto de referencia. Desde la zona central, identifica la taberna y la tienda, y después localiza la escalera que hay entre ellas. Evita buscar en casas que no estén relacionadas, ya que la conversación relevante tiene lugar en la choza elevada.

La Guía de creación de personajes y habilidades básicas también identifica a Chi’Alani como un personaje Ruggite e incluye su frase sobre sueños y visiones. Este trasfondo refuerza su papel como fuente de orientación mística, mientras que la propia ruta de la misión apunta hacia los conocimientos de transformación de Detta.

Prioridad de conversación

Habla con Chi’Alani después de restaurar la voz del Moonface. Su pista forma parte de la progresión prevista y resulta más útil una vez que el diálogo anterior haya avanzado el diario.

Ruta de la playa del sur hasta el diario de Detta

Después de que Chi’Alani mencione a Detta, viaja hacia el extremo sur, en dirección a la playa meridional. El camino más directo consiste en seguir la costa y nadar cuando sea necesario. Tu destino es una pequeña isla fácil de distinguir desde la orilla. En otra isla cercana hay torres mágicas que sirven como un punto de referencia visual útil.

Busca cuidadosamente en la isla de destino. Contiene una cama, un cofre y un arco valioso. Es posible que el ermitaño no se encuentre en la ubicación esperada, y la ruta no requiere encontrar su cuerpo. El objeto de misión importante es el diario de Detta, situado sobre un taburete cerca de la hoguera.

1

Sal del pueblo

Viaja hacia el sur desde el asentamiento y sigue la costa. Nadar junto a la orilla es una forma práctica de mantener una línea directa hacia la isla.

2

Usa la isla de las torres como referencia

Busca la isla cercana con torres mágicas. Sus torres son visibles desde lejos y ayudan a confirmar que estás en la zona meridional correcta.

3

Busca en la zona de la hoguera

En la isla de destino más pequeña, inspecciona la hoguera y el taburete. Toma el diario de Detta en lugar de esperar a que aparezca el ermitaño.

4

Vuelve con el Moonface

Lleva el diario de vuelta al Moonface y activa el diálogo de transformación. El cambio de apariencia indica que la solución de la maldición ha funcionado.

Punto de referencia del surObjeto esperadoConsejo de búsqueda
Pequeña isla de destinoCama y cofreRevisa toda la zona del campamento
HogueraTabureteEl diario de Detta está cerca
Isla cercana de las torresTorres mágicasÚsala como referencia visual
CostaRuta para nadarSigue la costa hacia el sur
Cofre de la islaArcoRecompensa de exploración opcional

La isla ofrece posibilidades de exploración opcionales además de la misión. Según la ruta, el cofre contiene un arco potente y caro, pero el diario sigue siendo la prioridad. Toma primero el objeto de misión y después inspecciona el cofre y los objetos cercanos antes de regresar.

Busca el taburete, no la torre vacía

Si Detta no aparece, no pierdas tiempo buscando un cadáver ni subiendo a todas las estructuras. Revisa el taburete junto a la hoguera para encontrar el diario.

Objetivos finales y lista de finalización

Vuelve con el Moonface después de recoger el diario de Detta. La secuencia de transformación cambia su apariencia y le permite salir de la casa. Esto resuelve el objetivo central de Moon in the Man.

Todavía queda una parte final de la tarea general: confirma que el intruso ha sido tratado y habla con Hyrum. El diálogo reconoce que la situación tardó en resolverse y cierra la solicitud de Locked Out. Completar ambas conversaciones garantiza que los dos objetivos relacionados queden registrados como terminados.

Lista de la ruta de Chi’Alani:

  • Habla con Hyrum cerca de su casa cerrada
  • Entra por la chimenea y recoge la llave de la mesa
  • Habla con el intruso para desbloquear Moon in the Man
  • Reúne carbón, un tomo en blanco y activa el objetivo de Voice of Reason
  • Derrota al caracol, habla con Chi’Alani y recupera el diario de Detta
  • Vuelve con el Moonface y confirma la resolución de Locked Out

Utiliza el siguiente orden para solucionar problemas de progresión:

  1. No aparece el objetivo Moon in the Man: Habla con el intruso después de abrir la casa.
  2. Falta carbón: Busca en los contenedores del pueblo o visita al carbonero al sur de la montaña.
  3. Falta el tomo en blanco: Revisa la recompensa o el inventario de Seadorus, así como la caja detrás de su casa.
  4. No aparece la pista de Chi’Alani: Restaura primero la voz del Moonface derrotando a Voice of Reason.
  5. No encuentras a Detta: Busca el diario en el taburete junto a la hoguera de la pequeña isla del sur.
ProblemaCausa probableAcción correctiva
La puerta no se abreLa entrada principal requiere Lockpicking 60Usa la ruta de la chimenea
El Moonface permanece en silencioVoice of Reason sigue con vidaBusca debajo del paso occidental
Seadorus no tiene ninguna recompensaSu tarea ya se completóRevisa su inventario o la caja trasera
Chi’Alani no ofrece ninguna soluciónEl orden del diálogo está incompletoRestaura la voz del Moonface
No se puede encontrar a DettaEl ermitaño está ausenteToma el diario del taburete junto a la hoguera
Estado de finalización

La ruta está completa cuando el Moonface se ha transformado, puede salir de la casa y el diálogo de Hyrum en Locked Out ha concluido.

Preguntas frecuentes

Q: ¿Dónde encuentro a Chi’Alani en The Lantern of the Laughless Saint?

Chi’Alani está en una choza del segundo piso sobre la plaza del mercado. Usa la escalera situada entre la tienda y la taberna para llegar hasta ella.

Q: ¿Necesito Lockpicking 60 para completar Locked Out?

No. La ruta se puede completar a través de la chimenea de la casa en ruinas cercana. Muévete con cuidado porque la chimenea contiene fuego.

Q: ¿Dónde está el diario de Detta?

Viaja al sur, hasta la playa, y llega a la pequeña isla cercana a la isla con torres mágicas. Busca el diario en el taburete junto a la hoguera.

Q: ¿Qué hace Chi’Alani en la misión Moon in the Man?

Chi’Alani proporciona la pista que conduce a Detta, un ermitaño relacionado con la magia de transformación. Ella no elimina directamente la maldición del Moonface.

La ruta de Chi’Alani es principalmente una cadena de exploración e investigación. La preparación más importante consiste en buscar en los contenedores, seguir las pistas del diálogo y utilizar los puntos de referencia en lugar de depender únicamente de los marcadores de objetivo. Una vez recuperado el diario, vuelve con el Moonface antes de cerrar la conversación con Hyrum.

Referencia rápida

La secuencia fiable más corta es: Hyrum, chimenea, llave, intruso, carbón, tomo en blanco, Voice of Reason, Chi’Alani, diario de Detta, Moonface y después Hyrum.